✦
المهمة
الترويج للكتاب والفنون الإفريقية، سواء كانت تقليدية أو معاصرة، لدى جمهور واسع.
فعالية أدبية وفنية
FILAA 20-23 août
يحتفي FILAA، المهرجان الدولي للكتاب والفنون الإفريقية، بالكتاب والفنون الإفريقية وغنى التبادل الثقافي في لوزان. إنه موعد سنوي مفتوح للقراء والمبدعين والمهنيين في عالم الكتاب.
المهرجان
مهرجان دولي مخصص للكتاب والفنون الإفريقية
من خلال مجتمع من محبي الكتاب والفنون، ومن القراء الصغار، يسعى FILAA إلى الترويج للكتاب والفنون الإفريقية بكل تنوعها. ينظم المهرجان في لوزان، المدينة السويسرية المنفتحة على العالم، ويبرز الدور الأساسي للكاتبات والكتاب والمبدعات والمبدعين والحرفيات والحرفيين، كما يساهم في إشعاع الإنتاج النشري الإفريقي.
✧
الرؤية
جعل لوزان موعداً سنوياً مرجعياً في سويسرا للكتاب الإفريقي والتعبيرات الفنية الإفريقية.
✺
القيم
المشاركة والتنوع والاندماج ومتعة اللقاء هي في صميم تجربة FILAA.
راعية مهرجان FILAA
كلمة فيرونيك تادجو
بصفتها راعية الدورة الأولى من مهرجان FILAA، تدعو فيرونيك تادجو الجمهور لاكتشاف الكتاب والفنون الأفريقية بوصفها فضاءات للقاء والحرية والتبادل.
اقرأ كلمة الراعية
FILAA 2026
Programme
Du jeudi 20 au dimanche 23 août 2026, au Casino de Montbenon et à Lausanne.
Jeudi 20 août
Extérieur – Scène Sankara
18h – 19h
Cérémonie d’ouverture
Salon du Casino de Montbenon
10h – 18h
Exposition Sankofa par Kidist Degaffe
Vendredi 21 août
Extérieur – Scène Sankara
9h – 18h
Stands des librairies Payot et autres
Salon du Casino de Montbenon
10h – 18h
Exposition Sankofa par Kidist Degaffe
10h – 11h
Projection-débat – Film documentaire de Missiamé Comlan (Togo)
11h15 – 12h15
Table ronde – Les droits humains
Expériences croisées en Afrique – Bernard Boeton et Maurice Pelliteri
Expériences croisées en Afrique – Bernard Boeton et Maurice Pelliteri
15h30 – 16h30
Présentation de livre et dédicaces – Marina Kone-Fortes
17h – 18h
Visite commentée de l’exposition Sankofa – Kidist Degaffe (Éthiopie)
Payot – Place Pépinet 4, Lausanne
17h30
Séance de dédicaces – Licia Chery
Samedi 22 août
Extérieur – Scène Sankara
9h – 18h
Stands des librairies Payot et autres
19h30 – 20h
Performance de trois slameurs et slameuses – L’Indomptable, Célia et Encre Noire
20h – 21h
Scène ouverte au public
Salon du Casino de Montbenon
10h – 18h
Exposition Sankofa par Kidist Degaffe
10h – 11h
Projection du film documentaire de Missiamé Comlan (Togo), suivie d’une discussion sur la santé et la migration avec le Dr Claude Isofa de la Fondation PROFA de Lausanne
11h15 – 12h15
Table ronde – La diversité de la création littéraire et artistique africaine par l’Association des étudiants afrodescendants de Lausanne (AEA)
13h – 14h30
Présentation de « Noir en Couleurs » par Licia Chery, suivie d’une discussion
14h30 – 15h30
Présentation du livre « La fabrique du merveilleux » par Noël Nétonon Ndiékéry, suivie d’une séance de dédicaces
15h30 – 17h
Présentation de livre et dédicaces – « Constellations Afropéennes »
Daniska Tampise Klebo, Aïcha Besser et Myriam Koné
Daniska Tampise Klebo, Aïcha Besser et Myriam Koné
17h – 19h
Atelier jeunesse – La SLAAM
Dimanche 23 août
Extérieur – Scène Sankara
9h – 18h
Stands des librairies Payot et autres
Salon du Casino de Montbenon
10h – 18h
Exposition Sankofa par Kidist Degaffe
10h – 11h
Projection photographique et présentation d’un ouvrage sur la peinture murale publicitaire au Sénégal – « Zigzag à Ziguinchor » – François Burland et Mama Anne
11h15 – 12h45
Conférence de Mme Ivonne González – Noircir Wikipédia
Une initiative internationale qui vise à combler les lacunes de l’encyclopédie en ligne concernant les cultures africaines, la diaspora et les figures afro-descendantes
Une initiative internationale qui vise à combler les lacunes de l’encyclopédie en ligne concernant les cultures africaines, la diaspora et les figures afro-descendantes
13h – 14h
Lolvé Tillmanns – « Colon ne s’écrit pas au féminin »
Discussion menée par Michel Ndeze
Discussion menée par Michel Ndeze
17h
Discours de clôture
Salle des Fêtes Payant
15h – 16h
Performance scénique – « Le Mortier » par Marie-Virginie Diop
مشاريع المهرجان
مبادرات توسع الأثر الثقافي لـ FILAA
يطور المهرجان أنشطة تشجع الإبداع والتبادل ونقل المعرفة وإشعاع الكتاب والفنون الإفريقية.
📚
تشجيع القراءة
أنشطة موجهة لتشجيع القراءة لدى جميع الفئات.
✍️
الإبداع الفني
فضاءات مخصصة للتعبيرات الفنية الإفريقية وللإبداع المعاصر.
🏫
الشباب
مبادرات موجهة للقراء الصغار حول الكتاب والفنون.
🤝
التبادل والنقاش
فضاءات للحوار حول قضايا المجتمع والثقافة والتنوع.
الأنشطة
مهرجان حي وتشاركي وعابر للأجيال
اكتشف برنامجاً غنياً ومتنوعاً من الأنشطة بين الورشات والمحاضرات والمعارض واللقاءات الثقافية.
🎤
محاضرات
نقاشات حول الكتاب والفنون والقضايا الثقافية والاجتماعية الكبرى.
🧒
ورشات للشباب
أنشطة إبداعية وتربوية لتنمية خيال الأطفال والشباب.
🖼️
معارض
تسليط الضوء على الإبداعات الفنية الإفريقية، التقليدية والمعاصرة.
🗣️
لقاءات ونقاشات
فضاءات للحوار بين الفنانين والمؤلفين والمهنيين والجمهور.
المؤلفون
أصوات ملهمة في قلب الحدث
تعرف على المؤلفين الضيوف، عوالمهم، كتبهم وأبرز لحظات حضورهم خلال المهرجان.
توقيعات
لحظات خاصة مع الكاتبات والكتاب الضيوف
Retrouvez les auteurs et autrices du FILAA 2026 lors des présentations de livres et séances de dédicaces.
Marina Kone-Fortes
Vendredi 21 août · 15h30 – 16h30
Présentation de livre suivie d’une séance de dédicaces.
Salon du Casino de Montbenon
توقيع
Licia Cherry
Vendredi 21 août · 17h30
Séance de dédicaces.
Payot – Place Pépinet 4, Lausanne
توقيع
Noël Nétonon Ndjékéry
Samedi 22 août · 14h30 – 15h30
Présentation du livre « La fabrique du merveilleux », suivie d’une séance de dédicaces.
Salon du Casino de Montbenon
توقيع
Constellations Afropéennes
Samedi 22 août · 15h30 – 17h
Présentation de livre et dédicaces avec Daniska Tampise Klebo, Aïcha Besser et Myriam Koné.
Salon du Casino de Montbenon
توقيع
Presse & médias
Ils parlent de nous
Découvrez les articles et médias qui parlent du FILAA.
المشاركة
فضاء مخصص للفاعلين في المهرجان
فضاء مخصص للعارضين والمهنيين والمتطوعين ووسائل الإعلام الراغبين في المشاركة في المهرجان.
🏷️
العارضون
احجز فضاء لعرض منتجاتك أو كتبك أو مبادراتك الثقافية.
💼
المهنيون
نقطة لقاء للناشرين وأصحاب المكتبات والمؤسسات والشركاء في القطاع.
🙌
المتطوعون
ساهم في نجاح المهرجان بالانضمام إلى فريق التنظيم.
📰
وسائل الإعلام
طلبات الاعتماد، موارد الصحافة والدعم الإعلامي.
هل ترغب في الانضمام إلى FILAA؟
اعرض، تعاون، غط الحدث أو ساهم في تنظيمه. كن جزءاً من هذه المغامرة.
اتصال
حضّر زيارتك أو تواصل مع فريق المهرجان
لأي طلب معلومات أو شراكة أو مشاركة، تواصل مع فريق المهرجان عبر النموذج أدناه.
📍
العنوان
لوزان، سويسرا
لوزان، سويسرا
📞
الهاتف
+41 78 824 54 94
+41 78 824 54 94
✉️
البريد الإلكتروني
contact@filaa.org
contact@filaa.org